— Con - traire

           — Con - traire ! dit une voix argentine ; et pour la troisième fois.
           Souvenez-vous-en, ou je vous tire les cheveux.
           — Con - traire, reprit l'autre voix avec application.
           Et maintenant, embrassez-moi pour récompenser mes efforts.
           — Non, relisez d'abord tout cela correctement, sans une faute.

                                Emily Brontë, Wuthering Heights